This review was originally published in Chinese on the Sub Jam wechat account, on the 30th of November 2016. Thanks to Yan Jun and Yan Yulong for their support, and to 白杨 and 黄山 for translation.

For the experimental music community in Beijing, each month holds the promise of another MIJI Concert. Organised since 2011 by various members associated with the Sub Jam record label, MIJI Concert is now in its 39th edition. This event has managed to survive in a city that has become less than fertile ground for experimental creative productions over the past few years with the closure of a number of venues that would host such events; MIJI is now one of the few regular events for such practical research into sound and music. Since edition 18 MIJI has found a home at the Meridian Space, located in a small creative cluster behind the National Art Museum of China not far from the Forbidden City in central Beijing. The long, thin, upstairs room in which it takes place is perhaps inhospitable for regular styles of performance, but within an experimental context provides an ideal foil for the artists. The quality of the space helps to work against divisions between performer and audience, so the physical relationship between them is always under negotiation – dependant on things like the equipment being used, the style of performance, and the nerve of the audience members. Last week’s MIJI Concert 39 was a case in point, with four pieces making various uses of the space, setting up different experiences of the performers’ relationship between themselves and with the audience.

Continue reading →